<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>vatesdesign &#187; oDesk</title>
	<atom:link href="http://www.vatesdesign.com/category/odesk/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.vatesdesign.com</link>
	<description>блог о фрилансе и дизайне</description>
	<lastBuildDate>Tue, 06 Jul 2010 16:22:09 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>odesk &#8211; 4 правила, которые помогут вам выиграть проект</title>
		<link>http://www.vatesdesign.com/odesk-4-pravila-kotorye-pomogut-vam-vyigrat-proekt</link>
		<comments>http://www.vatesdesign.com/odesk-4-pravila-kotorye-pomogut-vam-vyigrat-proekt#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Sep 2009 09:52:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[oDesk]]></category>
		<category><![CDATA[туториалы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vatesdesign.com/odesk-4-pravila-kotorye-pomogut-vam-vyigrat-proekt</guid>
		<description><![CDATA[Ничего нового я не скажу, но то, что скажу, будет смачно. Собственно, я просто перечислю собственные правила, которые помогают мне в биддинге. 


Правило первое. Уделить время своему портфолио, поместив туда нечто, чем можно &#171;зацепить&#187; заказчика. Ведь, прочитав ваше предложение, он обязательно заглянет и в портфолио. В своем портфолио я кроме работ поместил несколько картинок, которые [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ничего нового я не скажу, но то, что скажу, будет смачно. Собственно, я просто перечислю собственные правила, которые помогают мне в биддинге. </p>
<p><span id="more-642"></span>
</p>
<p><img class="alignleft" border="0" alt="image" src="http://www.vatesdesign.com/wp-content/uploads/2009/09/image.png" width="248" height="313"><font class="blue">Правило первое.</font> Уделить время своему портфолио, поместив туда нечто, чем можно &laquo;зацепить&raquo; заказчика. Ведь, прочитав ваше предложение, он обязательно заглянет и в портфолио. В своем портфолио я кроме работ поместил несколько картинок, которые иллюстрируют правила, по которым я работаю. Вроде этой картинки с крестным. Такие &laquo;манифесты в картинках&raquo; выглядят очень ненавязчивым способом сказать заказчику, что в работе с вами ему придется четко соблюдать некоторые важные условия.</p>
<p><font class="blue">Правило второе.</font> Не жадничать. Я всегда выбираю только один проект &#8211; тот, которым мне хочется заниматься, и очень редко посылаю два предложения на два разных проекта одновременно.&nbsp; </p>
<p><font class="blue">Правило третье.</font> Относиться к проекту, как к своему собственному (в частности поэтому трудно работать над проектом, который неинтересен). Это очень важно. Я сам &#8211; хозяин нескольких сайтов, поэтому я знаю на собственном опыте, как хочется вечно что-то переделывать, улучшать и как много мыслей &laquo;приходит потом&raquo;. И заказчик в этом смысле ничем от меня не отличается. Кроме того, именно при личном отношении к проекту включается творчество. </p>
<p><img class="alignleft" border="0" alt="image" src="http://www.vatesdesign.com/wp-content/uploads/2009/09/image1.png" width="200" height="136"><font class="blue">Правило четвертое. </font> Большая предварительная работа. Я редко пишу просто письмо заказчику. Чаще &#8211; я прикладываю файл, в котором уже содержится некая идея или решение (с подробным разбором конкурентных решений и обоснованием своего собственного). Так как я не гонюсь за всеми заказчиками сразу, этого одного, которого я выбрал я обрабатываю качественно.&nbsp; Выше вы видите эскиз, который я приаттачил к одному предложению для пианиста, желавшего через сайт продавать свои альбомы с религиозной музыкой. </p>
<p>А вот чем закончился проект: </p>
<p><img border="0" alt="image" src="http://www.vatesdesign.com/wp-content/uploads/2009/09/image2.png" width="200" height="136"> <img border="0" alt="image" src="http://www.vatesdesign.com/wp-content/uploads/2009/09/image3.png" width="200" height="136"> </p>
<p>Как видите, мы недалеко ушли от первоначального решения. По словам заказчика, он выбрал меня потому что ни в ком другом не увидел такой же заинтересованности в том, чтобы качественно выполнить его проект. Я потратил часа 2-3 на свое предложение (с эскизом), и это был риск. Но риск вполне оправданный, который полностью окупился. Поэтому, чем больше вкладываешься в предложение &#8211; тем выше шансы на успех. Другое дело, что и заказчиков надо выбирать очень тщательно. Часто уже по описанию их проекта видно, с кем имеешь дело. Описанный здесь подход подразумевает, что вы имеете уже некоторый опыт общения с заказчиком и можете отличить беспечного и необязательного человека от его противоположности. </p>
<p>Удачи! </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vatesdesign.com/odesk-4-pravila-kotorye-pomogut-vam-vyigrat-proekt/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Odesk: почасовая оплата, подводные камни</title>
		<link>http://www.vatesdesign.com/odesk-pochasovaya-oplata-podvodnye-kamni</link>
		<comments>http://www.vatesdesign.com/odesk-pochasovaya-oplata-podvodnye-kamni#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Jul 2009 07:52:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[oDesk]]></category>
		<category><![CDATA[туториалы]]></category>
		<category><![CDATA[фриланс]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vatesdesign.com/odesk-pochasovaya-oplata-podvodnye-kamni</guid>
		<description><![CDATA[Новую западную биржу заказов oDesk с высоты птичьего полета я уже описал. Теперь пара слов о граблях, на которые вы можете налететь. На odesk два типа проектов: с фиксированной стоимостью и на почасовой основе. Fixed-price проекты протекают привычным путем: предоплата через odesk выполнение работы &#8211; получение оставшейся суммы. Почасовые проекты подразумевают обязательное включение &#171;программы-шпиона&#187;, на [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Новую <a href="http://www.vatesdesign.com/birzha-zakazov-odesk" target="_blank">западную биржу заказов oDesk</a> с высоты птичьего полета я уже описал. Теперь пара слов о граблях, на которые вы можете налететь. На <strong>odesk</strong> два типа проектов: с фиксированной стоимостью и на почасовой основе. Fixed-price проекты протекают привычным путем: предоплата через <strong>odesk </strong>выполнение работы &#8211; получение оставшейся суммы. Почасовые проекты подразумевают обязательное включение &laquo;программы-шпиона&raquo;, на основе показаний которой, со счета заказчика снимается сумма помноженная на ваш почасовой тариф. Когда вы сами ищите заказы, все понятно, но когда заказчик сам выбирает вас в качестве исполнителя заказа может произойти такое: </p>
<p><span id="more-572"></span>
<p>- Заказчик добавляет вас в проект с почасовой оплатой, вам же просто сообщает, что выбрал вас в качестве исполнителя проекта и ведет переговоры о его стоимости. </p>
<p>- Вы договариваетесь о сумме проекта и предоплате. </p>
<p>- Заказчик говорит: окей &#8211; добавь offline hours и я перечислю предоплату. </p>
<p>- Предоплата не приходит, и начинаются недоразумения с заказчиком. </p>
<p>Если у вас не было раньше опыта проектов с почасовой оплатой, вы можете не знать, что offline hours &#8211; это не только способ рассчитаться за сверхурочное время (вы работали больше, чем это зафиксировал &laquo;почасовй шпион&raquo;), но и способ внести предоплату на проектах с почасовой оплатой. Фишка в том, что биллинговая система oDesk каждый понедельник автоматически выставляет заказчику счет за предыдущую неделю. Поэтому заказчик может перевести вам деньги как прямым переводом средств на ваш <strong>oDesk</strong> счет, так и просто оплатив автоматически сгенерированный счет за прошлую неделю, в котором только offline hours. В этом случае деньги к вам приходят не мгновенно, а спустя несколько дней. Однако это ненадежный способ, поскольку заказчик всегда может оспорить такой счет и отказаться от оплаты &laquo;внеурочных часов&raquo;. </p>
<p>Лично мне почасовая система не нравится. Если вам тоже, я советую передоговариваться с выбравшим вас заказчиком на старую добрую мгновенную предоплату, минуя автоматическую тарификацию за внеурочные часы.&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vatesdesign.com/odesk-pochasovaya-oplata-podvodnye-kamni/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Биржа заказов oDesk</title>
		<link>http://www.vatesdesign.com/birzha-zakazov-odesk</link>
		<comments>http://www.vatesdesign.com/birzha-zakazov-odesk#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Mar 2009 06:16:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[oDesk]]></category>
		<category><![CDATA[фриланс]]></category>
		<category><![CDATA[дизайн]]></category>
		<category><![CDATA[заказчик]]></category>
		<category><![CDATA[иностранный]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vatesdesign.com/?p=439</guid>
		<description><![CDATA[oDesk &#8211; биржа заказов нового поколения. С системой экзаменов, собеседований и слежки. Так как мой блог, я считаю, на переднем крае фриланс дизайна, я просто обязан был осмотреться на новой бирже и попробовать все сам. Чтобы у меня были денежки, а у других &#8211; опыт из первых рук. 
Я осмотрелся. Послал предложения по трем проектам, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="big">oDesk &#8211; биржа заказов нового поколения. С системой экзаменов, собеседований и слежки. Так как мой блог, я считаю, на переднем крае фриланс дизайна, я просто обязан был осмотреться на новой бирже и попробовать все сам. Чтобы у меня были денежки, а у других &#8211; опыт из первых рук. </div>
<p>Я осмотрелся. Послал предложения по трем проектам, получил два приглашения на собеседование, оба прошел и один проект уже завершил. Заработал $150 за семь часов работы. В чем главное отличие одеска от всех остальных бирж?<br />
<span id="more-439"></span><br />
Больше гарантий &#8211; и для заказчика, и для фрилансера. С фрилансером расплачивается биржа, а не заказчик, она же выступает посредником в решении споров. Заказчик имеет (если захочет) возможность посмотреть, как работает фрилансер &#8211; т.к. исполнитель в случае почасовой оплаты ОБЯЗАН запустить у себя на компьютере специальную программу, которая скриншотит экран и отсылает скриншоты &laquo;куда следует&raquo;. Фрилансер, чтобы начать работу проходит экзамен и имеет возможность сдать экзамены по всем отраслям специализации. Что тоже определенным образом выступает гарантией того, что исполнитель &#8211; действительно гуру. Я после регистрации сдал экзамены по работе с биржей, по английскому и по Photoshop CS3. Время, которое прошло от сетапа моего аккаунта до получения первого заказа: 2 дня, с заказом, как уже писал, я справился за 7 часов. Это был заказ с фиксированной ценой, а не по почасовому тарифу, поэтому программу слежки я не включал и на обслуживание работы затратил меньше времени. У заказчика не было никаких замечаний, он оставил восторженный отзыв мне, я &#8211; ему.<br />
В целом могу сказать, что заказов в моей именно нише мало. И что большинство из имеющихся &#8211; слишком дешевы. Конкуренция большая, так как мой почасовой тариф (30 долл. в час) втрое больше среднего на бирже, где естественно полно ребят из Индии, Пакистана, Филиппин, Китая, которые буквально работают за еду.<br />
Но при этом вероятность получения заказа благодаря особенностям одеск много выше, чем на прочих биржах.<br />
Если вам интересен эта тема &#8211; задавайте вопросы комментариями к посту. Выберу самые значимые и имеющие к моему опыту отношение и напишу статью-ответ. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vatesdesign.com/birzha-zakazov-odesk/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Работа с зарубежным заказчиком. Часть 1.</title>
		<link>http://www.vatesdesign.com/rabota-s-zarubezhnym-zakazchikom-chast-1</link>
		<comments>http://www.vatesdesign.com/rabota-s-zarubezhnym-zakazchikom-chast-1#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Feb 2009 16:49:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[oDesk]]></category>
		<category><![CDATA[туториалы]]></category>
		<category><![CDATA[зарубежный заказчик]]></category>
		<category><![CDATA[фриланс]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vatesdesign.com/?p=407</guid>
		<description><![CDATA[За мою фрилансерскую практику у меня было 9 иностранных проектов. Намного больше было попыток найти заказчика за рубежом. В данной серии статей я собираюсь суммировать и удачный, и неудачный опыт и дать несколько практических советов по поиску заказчиков.


Зачем это нужно?

Зачем искать заказчика за границей? Чем там лучше? Объективно &#8211; ничем. По деньгам &#8211; примерно одинаково. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>За мою фрилансерскую практику у меня было 9 иностранных проектов. Намного больше было попыток найти заказчика за рубежом. В данной серии статей я собираюсь суммировать и удачный, и неудачный опыт и дать несколько практических советов по поиску заказчиков.<br />
<span id="more-407"></span></p>
<div class="center">
<h2>Зачем это нужно?</h2>
</div>
<p>Зачем искать заказчика за границей? Чем там лучше? Объективно &#8211; ничем. По деньгам &#8211; примерно одинаково. С одной стороны &#8211; найти заказчика на большой интересный заказ &#8211; намного сложнее. С другой стороны &#8211; за дешевые сайты в стиле &laquo;веб 2.0&#8243; платят больше. </p>
<p>Но если рассматривать картину целиком, приняв в рассчет время, потраченные нервы и деньги &#8211; заграничные проекты получаются более рентабельными. Почему? </p>
<ul>
<li>Другая культура труда. Проекты делаются не для начальника и не потому, что &laquo;выставка через две недели, а у нас даже сайта нет&raquo;, а для конкретной цели. В моей практике ТЗ всегда были отличными, пунктуальность и щепетильность в финансовых вопросах &#8211; тоже.</li>
<li>Уважение к профессионализму. Наши заказчики довольно часто пытаются контролировать именно процесс выполнения работы, дают некомпетентные советы и игнорируют ваше профессиональное мнение.</li>
<li>В-третьих, русский дизайн оказываетя очень конкурентно способным на мировом рынке. В отличие, скажем, от индийского программирования, которое, будучи дешевым, далеко не всегда оказывается качественным.</li>
</ul>
<p>Поэтому я обязательно рекомендую хотя бы попытаться найти заграничного заказчика. </p>
<div class="center">
<h2>Стартовые условия </h2>
</div>
<h3>Язык Шекспира и Байрона</h3>
<p>Естественно, нужно знать английский и знать хорошо. &laquo;Хорошо&raquo; &#8211; это когда вы без затруднений понимаете ТЗ, сдаете онлайн-экзамен (требуется на некоторых биржах проектов), свободно общаетесь в скайпе или аське.<br />
Кроме того, придется писать письма и иногда &#8211; документацию. Т.к. обычно работа по дизайну сайта включает в себя составление краткой сопроводительной документации для других членов команды и самого заказчика. В описании излагается суть дизайнерского решения и даются указания по нарезке макета, цветам, шрифтам и пр.  </p>
<h3>Платежные системы</h3>
<p>Этот вопрос должен быть решен заранее. Лично у меня &#8211; счет в moneybookers. Это единственно нормально доступная нам платежная система. Альтернатива &#8211; Paypal через посредника, что будет естественно обходиться дороже. Про манибукерс читайте <a href="http://www.microstock.ru/articles/moneybookers.html">здесь</a>. </p>
<h3>Счетчики времени</h3>
<p>Я всегда осуществлял выставление счета заказчику в обычном электронном письме. Но заказчик может потребовать с вас более детальный инвойс, особенно в случае работы на почасовой основе. Для этих целей существуют специальные интернет-сервисы, которые автоматически учитывают время, проведенное в работе над конкретным проектом и формируют &laquo;красивый&raquo; счет на оплату на его основе. Например <a href="http://www.freshbooks.com/">Фрешбукс</a>. При малом числе заказчиков, пользование сервисом &#8211; бесплатно.  </p>
<h3>Портфолио</h3>
<p>Портфолио &#8211; ваш главный козырь.<br />
Идеальный вариант &#8211; свой собственный сайт на английском с простым доменным именем в зоне .com или .ru. Так вы можете и проявить разумную креативность, и работы показать, и рассказать о себе.<br />
Вот неплохой, хотя и чуток сложноватый для восприятия <a href="http://foxie.ru/">пример</a><br />
Другой тоже очень хороший вариант, который решает сразу много задач &#8211; разместить портфолио в закрытом дизайнерском сообществе behance.net очень популярным на западе. Если вас туда примут &#8211; это определенные гарантии качества работы и репутации. Попробовать получить приглашение можно <a href="http://www.behance.net/Sign_Up">здесь</a>. Если не примут, остаются специальные площадки для публикации портфолио типа <a href="http://www.carbonmade.com/">Карбонмэйд</a></p>
<p>С подготовительными шагами все.<br />
Стратегии поиска заказов будут рассмотрены во второй части. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vatesdesign.com/rabota-s-zarubezhnym-zakazchikom-chast-1/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
