Хорошие дизайнеры и великие дизайнеры

Известный в узких кругах веб-дизайнер Камерон Молл (автор неплохой книги по CSS) сформулировал однажды 9 отличий между просто хорошими дизайнерами и дизайнерами выдающимися.  Этот список в сжатой форме выражает и историю дизайна, и индивидуальную эволюцию каждого дизайнера сайтов.

На ум приходит аналогия из мира литературы. Самые ранние литературные произведения – это поэзия. Прозаические жанры складываются много позже. И каждый пишущий человек в своей личной эволюции “повторяет” эти два этапа в мировой истории литературы: в молодости пишет стихи, лет в 30 переходит к прозе.

С дизайном – тоже самое. Каждый дизайнер начинает с этапа, который я обозначаю как “Феррари”. Постепенно приходит осознание того, что Феррари-вещи не для реального мира. В вашем творчестве наступает эпоха “Икеи”. На этом этапе – вы уже почти гуру. Ну а подлинное мастерство – это своеобразный сплав того и другого. 

В общем, под катом – мой перевод списка отличий между хорошими и великими. 
Своеобразная карта дизайн-навыков, которая моментально может сообщить вам, чем вы уже обладаете, и в какую сторону следует расти. Читать дальше

Бросьте срочную работу! (отрывок из письма Д. Григоровича А. Чехову)

Когда-то Антон Чехов учился на врача и подхалтуривал рассказами. Писателем, а тем более — талантом, он себя не считал и подписывал свои рассказы псевдонимом. Ему платили по минимальным расценкам: 5 копеек за строчку. За шесть рассказов выходило порядка 30 рублей. Чехов вынужден был писать по нескольку рассказов в неделю – и все равно, он зарабатывал не больше, чем его отец разнорабочим в амбаре. Но все изменилось. Потому что однажды Антону написал письмо Дмитрий Григорович, сейчас малоизвестный, а тогда – знаменитый писатель. Хорошее письмо, обстоятельное, заставившее Антона пересмотреть отношение к себе и к своему творчеству. Вот текст этого письма, с небольшими купюрами. Читать дальше